El receipt number o número de recibo será un número de caso que el servicio de inmigración de Estados Unidos te asignará después de recibir tus documentos o trámite de inmigración. Este número de recibo te servirá para que puedas saber cómo está tu caso y todos los detalles de información.
¿Para qué sirve el receipt number o número de recibo?
Después de que hayas presentado o iniciado un trámite de inmigración con el Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS), recibirás una carta titulada: Form I-797, Notice of Action (Formulario I-797, Aviso de Acción), después de una o dos semanas, aproximadamente.
La Notificación de Recepción contiene un número de recibo (USCIS receipt number) único de 13 dígitos. Este será el número de caso y es un número muy importante para ayudarte a seguir el progreso de tu caso de inmigración.
Si has presentado algo incorrecto con tu trámite de inmigración o hay algún problema con tu trámite, esta Notificación de Recepción indicará el error y los pasos que debes tomar para corregirlo.
Si has enviado todo correctamente y has seguido las instrucciones de USCIS con cuidado, esta Notificación de Recepción indicará que tu caso ha sido aceptado. Una vez que el formulario ha sido aceptado, USCIS comenzará a revisar tu caso.
>> RELACIONADO: ¿Qué es Priority Date y para qué se usa?
Estructura de un número de recibo o receipt number
No es necesario que entiendas los detalles de cómo leer un USCIS receipt number, pero quizá tengas curiosidad. Puede ser muy útil para entender los conceptos básicos de modo que seas consciente de la ubicación de tu caso y la línea de tiempo.
Si presentaste una solicitud de visa, ajuste de estado de residente, renovación de residencia, solicitud de ciudadanía, DACA o casi cualquier otro formulario de USCIS, el USCIS receipt number te permitirá hacer un seguimiento más fácil del estado de tu caso.
Cada uno de los 13 dígitos en un USCIS receipt number tiene un propósito específico. A continuación, te indicamos cómo leer un número de recibo del USCIS:
Tomemos un ejemplo de número de recibo para explicarlo: CSC 18 012 50960
Centro de Servicio (“CSC”)
Cada número de recibo comienza con tres letras que representan el centro de servicio que recibió el caso.
Existen varios códigos para los centros de servicio de USCIS, que incluyen:
- CSC – Centro de Servicio de California
- EAC – Centro de Adjudicación Oriental (ahora conocido como Centro de Servicio de Vermont)
- IOE – ELIS (efile)
- LIN – Centro de Servicio de Lincoln (ahora conocido como Centro de Servicio de Nebraska)
- MSC – Centro de Servicio de Missouri (ahora conocido como Centro Nacional de Beneficios)
- NBC – Centro Nacional de Beneficios
- NSC – Centro de Servicio de Nebraska
- SRC – Centro Regional del Sur (ahora conocido como Centro de Servicio de Texas)
- TSC – Centro de Servicio de Texas
- VSC – Centro de Servicio de Vermont
- WAC – Centro de Adjudicación Occidental (ahora conocido como Centro de Servicio de California)
Año Fiscal (“CSC 18”)
El segundo conjunto de dígitos representa el año fiscal en que se recibió el caso. Las agencias gubernamentales usan un año fiscal que es diferente del año calendario. Comienza el 1 de octubre y termina el 30 de septiembre.
Así que nuestro número de caso de ejemplo se abrió entre octubre de 2017 y septiembre de 2018.
Día de trabajo de la computadora (“CSC 18 012”)
El tercer conjunto de dígitos indica el día de trabajo de la computadora en que el caso fue abierto.
El día de trabajo de la computadora es básicamente lo mismo que un día de trabajo laboral.
Por lo tanto, excluye la mayoría de los fines de semana y días festivos. Nuestro caso de ejemplo se abrió el día 12 del año fiscal 2018 (18 de octubre de 2018).
Número de caso (CSC 18 012 50960)
El conjunto final de cinco dígitos es el número de caso. Este será asignado por inmigración como tu número de expediente.
Cómo verificar el estado del caso USCIS en línea
Cuando recibas tu USCIS receipt number o número de recibo, también puedes verificar y rastrear tu caso ingresando el número en línea. Es fácil rastrear el estado de tu caso en la página web de USCIS. Sigue estos sencillos pasos para verificar el estado de tu caso con tu número de recibo de USCIS:
- Visita USCIS.gov – Ve a la página Comprobar estado de su caso en USCIS.gov
- Ingresa tu número de recibo USCIS – Introduce el número entero de 13 dígitos sin espacios
- Enviar – Haz clic en el botón «Verifique estatus» y ve los resultados.
USCIS receipt number extraviado
Si extraviaste tu notificación de recepción con el número de recibo de USCIS, puedes recuperarlo. Deberás programa una cita con el servicio InfoPass de USCIS.
Una cita de InfoPass se realiza a través de la página web de USCIS. Generalmente, es la única manera de obtener una cita cara a cara con un empleado de USCIS.
En la mayoría de los casos, no podrás ingresar a un centro USCIS sin una cita.
En tu cita de InfoPass, puedes hacer preguntas sobre tu caso y solicitar tu número de recibo si es necesario. Lleva tu pasaporte u otros documentos de identificación válidos a la cita.
Sistema de Cuenta USCIS en Línea
En algunos casos, USCIS procesará tu solicitud en el Sistema de Cuenta USCIS en Línea. Por ejemplo, si presentas el Formulario I-90 (Solicitud para Reemplazar la Tarjeta de Residente Permanente), se creará automáticamente una cuenta en línea para ti.
Recibirás una carta de «bienvenida» con instrucciones sobre cómo acceder a tu cuenta USCIS en línea.
Una cuenta online en USCIS te permite:
- Comprobar el estado de tu aplicación
- Recibir notificaciones y actualizaciones de casos
- Administrar tu información de contacto
Si decides no acceder a tu cuenta en línea de USCIS, la institución seguirá procesando tu solicitud en USCIS ELIS. Recibirás notificaciones y actualizaciones sobre tu solicitud por correo a través del Servicio Postal de Estados Unidos.
Esperamos hayas solucionado todas tus dudas sobre qué es un Receipt Number en USCIS. Si tienes preguntas sobre este número, déjanos un comentario en la parte de abajo.
